Monday, 16 February 2026

David Copperfield

by Abigail Pickard Price based on the novel by Charles Dickens

seen at Holy Trinity Church Guildford on 14 February 2026

Abigail Pickard Price directs Eddy Payne as David, and Luke Barton and Louise Beresford playing all the other parts, in her own adaptation of Charles Dickens's David Copperfield for the Guildford Shakespeare Company, with Sarah Gobran and Matt Pinches assisting in the adaptation.

In an ambitious move, David both tells his own story and acts in it (reflecting the narrative voice of the novel) while the many characters he meets with are portrayed by the two supporting actors employing fast costume changes and prodigious feats of memory and energy. The extremely tall Luke Barton is a natural fit for the strong young fisherman Ham, but he also looms large as Peggotty, David's childhood nurse (as an adult remembered from infancy would seem large in recollection), a frightening Mr Murdstone rendered even more terrifying by being faceless, and a chilling Mrs Steerforth. In a more genial mood he makes a delightful Mr Micawber and an engaging Mr Dick amongst others. In the meantime Louise Beresford takes on the various more feminine parts - Mother, Aunt Betsey, Mrs Micawber, Emily, Dora and Agnes - but also the dangerous James Steerforth and the cringing Uriah Heep. Since many of the scenes cleverly required only three characters this is largely manageable, but there are extraordinary exceptions when it is necessary to have Emily and Steerforth dancing together, and later when Mr Micawber finally denounces Heep, achieved by an inspired sleight of hand with the costumes.

Dickens's characters are often thought to be verging on caricatures rather than 'real' people, but in an adaptation such as this, the broad strokes of his characterisations are ideally suited to the speedy appearance and re-appearance of familiar faces identified by particular postures or turns of phrase, and the sheer pace and skill required to keep the story rolling and the characters clear for the audience matches the headlong style for which Dickens was famous: even with only three actors the stage seemed to teem with characters just as the novel does. The childhood scenes veer from happiness to horror; the Micawbers survive by the skin of their teeth; the Trotwood household is suitably eccentric; David's marriage to Dora is cloying and disastrous as it should be without being over-sentimentalised; and the tragedy of the family in Yarmouth so disastrously introduced to Steerforth by the naive David is surprisingly poignant even if the tidying away of awkward consequences to Australia now seems too easy. Perhaps the long-suffering and patient Agnes does not get her due - but this is arguably a fault in the novel too.

By careful plotting and wise pruning the essential elements of the novel were all present, with only a few lesser characters excised in the streamlining necessary to present a coherent story even with such versatile resources - no Barkis being willing, no Miss Murdstone adding to the oppressive atmosphere in David's childhood home, no Rosa Dartle mysteriously scarred by Steerforth, no Traddles and only a fleeting vestige of Uriah Heep's even more 'umble mother. But in the full flow of action these would only have added needless complications, and what was presented was a hugely enjoyable entertainment.


Friday, 6 February 2026

Indian Ink

by Tom Stoppard

seen at the Hampstead Theatre on 30 January 2026

Jonathan Kent directs Felicity Kendal as Mrs Swan, Ruby Ashbourne Serkis as Flora Crewe,  Gavi Singh Chera as Nirad Das and Donald Sage Mackay as Eldon Pike in a revival of Tom Stoppard's play Indian Ink. Interestingly, when the play was first performed in 1995, Felicity Kendal played Flora Crewe; and poignantly this revival (continuing the Hampstead Theatre's custom of reviving Stoppard's plays) occurred at the time of Stoppard's death.

The play features a typical Stoppardian flair for interrogating human foibles by intertwining time frames and contrasting stories. In the 1930s Flora Crewe is travelling to India partly on account of her health and partly out of curiosity; she meets Nirad Das, a painter, and the two engage in a wary friendship characterised by many misunderstandings about culture and propriety. The action proceeds through direct dialogue combined with extensive quotations from letters Flora has written to her younger sister back in England. In the 1980s Mrs Swan is fielding enquiries from Eldon Pike, a would-be biographer of Flora, who was her elder sister; she has Flora's letters of course, and a considerable amount of knowledge which Pike wants access to, but she is cagey. She also meets Das's son who is able to clarify some details in Flora's life which have hitherto been somewhat mysterious.

The two timescales come and go on the stage counterpointing one another and occasionally producing some inspired comic effects, such as when Pike interrupts the flow of 1930s action with pompous "footnotes" explaining references - or when, by contrast, he is utterly baffled. In some ways the Indian scenes seem to be evoked or imagined by Mrs Swan - except that it is clear that she could not know all the details presented to us.

The set, designed by Leslie Travers, allows scenes from the two times to flow into one another without causing any confusion, just as Stoppard intended. The result is that we see things happening in the 1930s, and we see people in the 1980s trying to discover these things or recall them from memory, and the discrepancy between the lived life and the biographical enterprise is delicately presented: a wonderful achievement.

Thursday, 5 February 2026

Lacrima

by Caroline Guiela Nguyen

seen at the Roslyn Packer Theatre Sydney on 23 January 2026

The Théâtre national de Strasbourg on tour for the Sydney Festival presented Lacrima, written and directed by Caroline Guiela Nguyen. 

A wedding dress has been commissioned for a (fictional) English princess; an atelier in Paris is to design and make the dress while an antique veil is to be taken from the V&A and repaired by the lacemakers of Alençon (successors to its original makers), and the train is to be embroidered with thousands of pearls in Mumbai. The complexity of the commission and the high-handed demands of the royal household collide with intense personal problems in Paris and emerging health issues in Alençon and Mumbai. The whole situation is increasingly tense as deadlines approach and impossible decisions have to be made.

The play was brilliantly presented in a set designed by Alice Duchange which principally evoked the atelier in Paris, with subtle changes for the other locations and a clever use of cameras to focus on particular characters or represent others not physically present (the dress designer, for example, a man-child wrapped up in self-glorification at the expense of all around him). The gradual emergence of the dress, created from swathes of cloth mounted on a mannequin, was almost like an evolving character in itself, a silent witness to the dramas surrounding it.  

The play was performed almost entirely in French, with some Tamil and English; luckily subtitles were shown on the screen used for the camera projections and matched by surtitles above the stage. Despite the added levels of concentration needed to follow the English text the audience remained completely attentive to an evening of high drama, a probing insight into all sorts of exploitation in the global rag trade and the human cost involved in creating a fabulously extravagant article of clothing which would only be worn once.

The Comedy of Errors

by William Shakespeare

seen in the Everglades Gardens, Leura (NSW) on 10 January 2026

Sport for Jove presented their annual outdoor summer Shakespeare production in various venues this year, including the atmospheric Everglades Gardens in Leura, in the Blue Mountains west of Sydney. On a perfect summer evening, mercifully made cooler by incoming breezes after an extremely hot day, Damien Ryan's and George Banders' production of The Comedy of Errors proved a delightful choice of play, its comic plot of mistaken identities and unexpected reunions bolstered by some inspired physical comedy and enhancements to the text.

In a timely reminder of the plight of refugees in the modern world, the directors decided to open proceedings with a speech that is rarely performed: the address to the London mob pleading the case of "strangers", delivered by Sir Thomas More from Act One scene 6 of the play of that name. Sir Thomas More is a collaborative play, but this scene is known to have been written by Shakespeare, and the speech asks the incensed Londoners to put themselves in the strangers' shoes - to imagine how they would feel if they were exiled - before condemning the influx of refugees.

This all adds weight to Egeon's long speech explaining why he, a merchant of Syracuse, has come to Ephesus, when the two cities are mutually excluding each other's citizens from visiting. The prospect of his imminent execution for transgressing this law hangs (lightly it must be admitted) over the increasingly manic proceedings of the day, to be removed only by the final twist of the plot when all the errors are explained away and Egeon's family is fortuitously made whole again.

Blessed with (unrelated) actors who, thanks to physical style and costume, could plausibly be mistaken for one another, and unexpectedly more prominent roles for the sisters Adrian and Luciana (the latter fantastically fit and clearly a force to be reckoned with), the production proceeded to milk the play's comic confusions with great verve and energy, providing a wonderful evening's entertainment.