Monday, 16 February 2026

David Copperfield

by Abigail Pickard Price based on the novel by Charles Dickens

seen at Holy Trinity Church Guildford on 14 February 2026

Abigail Pickard Price directs Eddy Payne as David, and Luke Barton and Louise Beresford playing all the other parts, in her own adaptation of Charles Dickens's David Copperfield for the Guildford Shakespeare Company, with Sarah Gobran and Matt Pinches assisting in the adaptation.

In an ambitious move, David both tells his own story and acts in it (reflecting the narrative voice of the novel) while the many characters he meets with are portrayed by the two supporting actors employing fast costume changes and prodigious feats of memory and energy. The extremely tall Luke Barton is a natural fit for the strong young fisherman Ham, but he also looms large as Peggotty, David's childhood nurse (as an adult remembered from infancy would seem large in recollection), a frightening Mr Murdstone rendered even more terrifying by being faceless, and a chilling Mrs Steerforth. In a more genial mood he makes a delightful Mr Micawber and an engaging Mr Dick amongst others. In the meantime Louise Beresford takes on the various more feminine parts - Mother, Aunt Betsey, Mrs Micawber, Emily, Dora and Agnes - but also the dangerous James Steerforth and the cringing Uriah Heep. Since many of the scenes cleverly required only three characters this is largely manageable, but there are extraordinary exceptions when it is necessary to have Emily and Steerforth dancing together, and later when Mr Micawber finally denounces Heep, achieved by an inspired sleight of hand with the costumes.

Dickens's characters are often thought to be verging on caricatures rather than 'real' people, but in an adaptation such as this, the broad strokes of his characterisations are ideally suited to the speedy appearance and re-appearance of familiar faces identified by particular postures or turns of phrase, and the sheer pace and skill required to keep the story rolling and the characters clear for the audience matches the headlong style for which Dickens was famous: even with only three actors the stage seemed to teem with characters just as the novel does. The childhood scenes veer from happiness to horror; the Micawbers survive by the skin of their teeth; the Trotwood household is suitably eccentric; David's marriage to Dora is cloying and disastrous as it should be without being over-sentimentalised; and the tragedy of the family in Yarmouth so disastrously introduced to Steerforth by the naive David is surprisingly poignant even if the tidying away of awkward consequences to Australia now seems too easy. Perhaps the long-suffering and patient Agnes does not get her due - but this is arguably a fault in the novel too.

By careful plotting and wise pruning the essential elements of the novel were all present, with only a few lesser characters excised in the streamlining necessary to present a coherent story even with such versatile resources - no Barkis being willing, no Miss Murdstone adding to the oppressive atmosphere in David's childhood home, no Rosa Dartle mysteriously scarred by Steerforth, no Traddles and only a fleeting vestige of Uriah Heep's even more 'umble mother. But in the full flow of action these would only have added needless complications, and what was presented was a hugely enjoyable entertainment.


No comments:

Post a Comment