by Irving Berlin
seen at the Chichester Festival Theatre on 23 August 2025
RKO's 1935 film Top Hat has been adapted for the stage by Matthew White and Howard Jacques, and is directed and choreographed by Kathleen Marshall. Jerry Travers (the part taken by Fred Astaire in the film) is played by Phillip Attmore and Dale Tremont (taken by Ginger Rogers) by Lucy St. Louis, with Horace Hardwick played by Clive Carter and Madge Hardwick by Sally Ann Triplett, together with a large supporting cast.
The play is essentially a farce generated by prolonged mistaken identities and misunderstandings, interspersed with now-famous songs and dazzling tap routines. To some extent the musical numbers slow down the farce (problematic since the genre depends on fast action to disguise the improbabilities) while the ludicrous situations surround classic songs and dances with unrelated froth, but the resulting confection is very entertaining and the comic energy gathers pace, especially in the second half.
Transferring a film, in which it is easy to move from place to place with a camera fade, to the stage can be a perilous affair, but the set designer Peter McKintosh has solved the problems on the Chichester's thrust stage with a glitzy all-purpose Art Deco backdrop, the clever use of a revolve, and adroit placements of furniture by a bevy of assorted hotel staff. Even the quick shifts from one bedroom suite to another, required in both the London and the Venetian settings, are managed with flair, while a series of benches or balustrades rise from the revolving floor when required for hotel lobbies or bandstands.
The leading couple perhaps inevitably lack the extraordinary chemistry of their film originals, but nonetheless play off each other engagingly and prove sterling dancers in both duets and ensemble numbers. On the exposed circle of the stage, with the outermost area lower than the centre, the sheer skill of co-ordinated tap dancing is shown off to exhilarating effect; since the style is now not so often seen it is salutary to be reminded how accomplished the cast must be to deliver the routines without mishap.
All in all, a good evening's entertainment.
